以下の文章はクラウドファンディングでの活動報告で掲載されたものを転載しております。
2019/06/21の記事です。
皆様こんばんは。
「工房キャラクターのグッズを増やします☆」宣言をしてから、時間が経ってしまいましたが、
いよいよ準備が整いましたので、ご報告いたします。
教室の生徒さんに見せたところ、「これなら持って歩いてもいいよ」
というコメントをいただき、なかなかの高評価でした。
お店のロゴは宣伝ぽくないので、謎の紋章としてお洒落に感じるかもしれません。
一方で「何て書いてあるんですか？」という質問も受けましたので、
この場をお借りして説明させていただきます。
上部は Kumagai Glass Studio & Canari 当工房の正式名です。
イラストの半分下にある帯には Ｈｅａｒｔ Ｐｌｕｓ Ｔｒｅａｓｕｒｅ と描いてあります。
これがちょっと判りにくいのですね。
まぁ、これもちょっと狙っておりますので、想定内です。（ドヤ！）
直訳すると 心＋たからもの という意味合いになります。
近年はコト消費というワードが流行るほど、体験型の消費が注目を集めて
「モノより思い出」みたいな言われ方をするようになりましたが、
当工房では「心」の満足感と「物質的」な充足感
どちらも合わせてダブルでご提案してゆこうという意気込みでこのフレーズを考えました。
シュークリームの中身はカスタードとクリーム、両方入っていますよ。
当然ですよ！！（キラりん☆）というビックなインパクトです。
二兎を得ることができるのは二兎を追いかけた者だけなのですから。
ちょっと、ふざけたニュアンスに響くかもしれませんが、
ここがこのプロジェクトの根幹に深く関わる部分でもありますので、
後日改めて説明をさせていただきます。